Diferencia entre Pathos y Bathos

Diferencia clave – Pathos vs Bathos

Las dos palabras Pathos y Bathos están relacionadas tanto en significado como en sonido, pero no son intercambiables. El diferencia clave entre pathos y bathos es que la palabra pathos se trata de evocar lástima y simpatía, mientras que bathos se refiere a un cambio repentino de un acto serio, profundamente conmovedor e importante a un episodio tonto o trivial en una obra literaria. Para descubrir qué son estas dos palabras, qué significan y las importantes diferencias entre pathos y bathos, primero tendremos que examinarlas por separado.

¿Qué significa patetismo?

Como todos sabemos, la palabra patético es un adjetivo de uso común. Este adjetivo se deriva del sustantivo pathos. Palabras como lástima, pena, sufrimiento, obsolescencia y ternura pueden definirse como sinónimos de la palabra Pathos. Esta palabra se originó de las palabras griegas, paschein y Patéin. La etimología de la palabra pathos también se remonta a 1591.

Pathos es básicamente el poder o la capacidad de evocar sentimientos de lástima y compasión en una experiencia de vida real o en la literatura. Sin embargo, la palabra pathos generalmente se usa o se habla cuando se refiere a una obra de arte y literatura, como una obra de teatro, una pintura, un poema, por ejemplo. Si esta obra de arte es capaz de crear emociones en la audiencia, entonces esta situación puede llamarse patetismo. Por ejemplo, si el autor, el lector o el guionista es capaz de crear lástima por un personaje a través de una obra de teatro, lo llamamos patetismo. Por lo tanto, la conexión emocional entre el público y la obra se conoce generalmente como Pathos.

¿Qué significa Bathos?

Bathos, por otro lado, tiene un escenario más complejo que pathos. La palabra también se origina en el idioma griego. El significado literario de la palabra bathos es profundidad. La etimología se remonta a 1727. A diferencia de pathos, bathos no transmite un sentimiento; a menudo es un efecto creado por un lapsus involuntario del creador.

Bathos también se conoce como insincero o patetismo exagerado; que se puede definir como sentimentalismo. En general, es más un anticlímax o un cambio al estilo común de una forma muy estilizada. Básicamente, bathos en un escrito, un discurso o una obra de teatro es el cambio repentino de un acto serio, profundamente conmovedor e importante a un episodio tonto o trivial. Por lo tanto, el paso de un asunto grave a un episodio leve se denomina batos. Por ejemplo, si está en el proceso de pronunciar un gran discurso pero lo termina con una oración o frase descuidada, entonces ha creado inadvertidamente una tontería. Una caída repentina de la situación superior a la inferior en un caso se llama batos.

Es importante no confundir las dos palabras pathos y bathos. Pathos es un sentimiento de piedad y sufrimiento. Bathos es un efecto de anticlímax creado por un lapso en el estado de ánimo de lo sublime a lo trivial o ridículo. Por lo tanto, bathos tiene un significado más complejo que pathos.

¿Cuál es la diferencia entre Pathos y Bathos?

	Patetismo	Trivialidad
Origen	Griego	Griego Alexander Pope creó el término bathos en su breve ensayo «Peri Bathous»,
Adjetivo	Patético	batético
Significado	Sufrimiento Pena Lástima Compasión	Desglose de un lugar más alto al más bajo Un claro anticlímax Un cambio repentino de lo mejor a lo peor.
Ocasión o Propósito	Hacer que el público sienta lástima por un personaje.	Para hacer que la situación se convierta en sarcasmo. Para ridiculizar la charla seria que ha estado ocurriendo en la obra. Para burlarse de otros escritores que se toman en serio su escritura.
Audiencia	Crea una conexión emocional.	Crea asombro, estupidez al mismo tiempo. Crea humor con un modo serio.
Sentimiento	Simple Comprensión	Complejo Toma un tiempo darse cuenta de por qué el escritor lo hizo.
División	Positivo Negativo	Ni positivo ni negativo Ambos a veces se pueden ver en el mismo contexto.
Ejemplos	Vida diaria: Negativo: empatizar con un amigo que perdió a un familiar Positivo: Sentirse orgulloso de que el atleta de su país reciba una medalla de oro en los Juegos Olímpicos anuncios: Anuncios relacionados con la comida que muestran a personas pasándoselo bien mientras comen Música: Las canciones con un ritmo rápido y enérgico a menudo se usan para levantar el ánimo del oyente.	Soneto 130 de William Shakespeare: Los ojos de mi ama no se parecen en nada al sol En El romance del bosque de Radcliff: un personaje encuentra un esqueleto humano en el cofre. En Northanger Abbey, Jane Austen: usa un cofre misterioso en su historia como apoyo para construir y satirizar con éxito los extremos de la ficción gótica del siglo XVIII.

Las palabras pathos y bathos pueden tener un sonido y una estructura de palabras similares, pero su significado y uso son diferentes, como se muestra arriba. Aunque la palabra pathos se puede ver y usar en nuestro contexto cotidiano, ambas palabras patetismo y batos, generalmente se usan y se ven en la literatura, especialmente en escritos, discursos, obras de teatro, novelas y poemas.

Imagen de cortesía: «Frederick Leighton – La reconciliación de los Montescos y Capuletos sobre los cadáveres de Romeo y Julieta” Por Frederic Leighton (dominio público) vía Commons Wikimedia
«William Hogarth – The Bathos» por William Hogarth – Escaneado de El genio de William Hogarth o las obras gráficas de Hogarth (Dominio público) a través de Commons Wikimedia