Dado que es un hecho gramatical bien conocido que tanto in como at son preposiciones, echemos un vistazo a la diferencia entre in y at para entender cómo usarlas. They, in y at, pueden parecer similares pero tienen un uso diferente en la gramática inglesa. En primer lugar, debe entenderse que in y at describen cualquier sustantivo en el caso de ubicación. En otras palabras, se puede decir que en y en describen la ubicación de un sustantivo en particular. Mira las dos expresiones, ‘en la casa’ y ‘en la universidad’. Ambas expresiones dan una idea sobre la ubicación, a saber, ‘casa’ y ‘universidad’ respectivamente.
¿Qué significa En?
La preposición in se usa para indicar la ubicación de alguien en un momento determinado. Vea el siguiente ejemplo,
Estaba en la iglesia cuando fui a su casa.
Aquí, la persona estaba en el lugar llamado iglesia cuando su amigo visitó su casa. La preposición en transmite la idea de bien dentro. Por ejemplo,
El pensamiento ocurrió en la mente.
En la oración antes mencionada, transmite el significado de bien adentro.
Si echamos un vistazo a lo que dice el diccionario de inglés de Oxford sobre la preposición en, se puede dar la siguiente definición: “Expresar la situación de algo que está o parece estar encerrado o rodeado por otra cosa”.
Vio su cara en el espejo.
Sin embargo, esta definición es solo una de las varias definiciones dadas por el diccionario de inglés de Oxford.
Lea también: Diferencia entre adentro y adentro
¿Qué significa At?
La preposición at se usa para indicar la proximidad o cercanía de algo. Por ejemplo, mira la siguiente oración.
El perro estaba en la puerta.
En la oración anterior, la preposición at implica la proximidad del perro a la puerta. Además, la preposición at no siempre transmite la idea de bien adentro como lo hace la preposición in. mira el siguiente ejemplo.
Estaba en la cantina de la estación de tren.
En esta oración en particular, la preposición at no transmite el significado de bien adentro, sino que solo implica la idea de que la cantina estaba presente cerca de la estación de tren o afuera o adjunta a ella.
Ahora, veamos la definición dada por el diccionario de inglés de Oxford. Dice lo siguiente: «Expresar ubicación o llegada a un lugar o posición en particular».
Se detuvieron en un motel de camino a Nueva York.
¿Cuál es la diferencia entre In y At?
In y at son ambas preposiciones.
La preposición in se usa para indicar la ubicación de alguien en un momento determinado. La preposición at se usa para indicar la proximidad o cercanía de algo.
La preposición en transmite la idea de bien dentro. Por el contrario, la preposición at no siempre transmite la idea de bien adentro.
De hecho, ambas preposiciones se usan en frases. Estas frases también dan diferentes significados según el contexto. La idea común con la que se usan estas dos preposiciones es, por supuesto, para describir el sustantivo en caso locativo.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Más información
